1
00:00:00,000 --> 00:00:03,400
Tu peux dormir ici. Cela ne me dérange pas si
nous partageons un lit.

2
00:00:08,020 --> 00:00:11,220
J'aime aussi dormir nue, c'est aussi ça
ça te va ?

3
00:00:11,600 --> 00:00:13,060
Qu'est-ce que tu me fous ?

4
00:00:52,780 --> 00:00:53,780
Que fais-tu?

5
00:00:54,760 --> 00:00:56,340
C'est censé être ma chambre.

6
00:00:57,280 --> 00:00:59,860
Attends, tu n'as pas reçu le mémo, frérot ?

7
00:01:00,200 --> 00:01:05,040
C'est mon lieu de séjour depuis
J'ai littéralement trois ans.

8
00:01:05,540 --> 00:01:06,860
De quoi parles-tu?

9
00:01:07,360 --> 00:01:09,520
Ma mère a dit que j'allais avoir une chambre
pour moi.

10
00:01:10,600 --> 00:01:12,720
Eh bien, ta mère a dû mentir.

11
00:01:13,160 --> 00:01:18,400
Attends, es-tu le nouveau de mon père... Oh, mon
Dieu. Papa.

12
00:01:24,080 --> 00:01:26,320
Oh, ouais, tu n'es pas obligé de dire ça
mot.

13
00:01:26,860 --> 00:01:30,500
Ce mot est tellement bizarre pour moi, demi-frère
et demi-soeur.

14
00:01:31,280 --> 00:01:34,380
Ouais, je suis dans ça aussi. Combien de fois
ton père a été marié ?

15
00:01:35,340 --> 00:01:38,740
Combien puis-je compter sur mon doigt ?

16
00:01:40,020 --> 00:01:41,080
Permettez-moi juste de souligner.

17
00:01:42,100 --> 00:01:45,920
C'est la première fois de ma mère après qu'elle
j'ai quitté mon père, donc.

18
00:01:46,740 --> 00:01:51,740
Oh, eh bien, je veux dire, ouais, je veux dire, c'est
bien. Laisse-moi deviner, ta mère probablement.

19
00:01:52,380 --> 00:01:55,880
Il te ressemble un peu, mais le
ancienne version.

20
00:01:56,160 --> 00:01:58,220
Ouais. Tout le monde dit que nous nous ressemblons.

21
00:01:58,600 --> 00:01:59,600
Ouais. Comment devinez-vous ?

22
00:02:00,580 --> 00:02:05,300
Eh bien, je suppose que mon père aime juste les milfs,
Je suppose.

23
00:02:05,520 --> 00:02:08,020
Tu sais ce qu'est une milf, non ?

24
00:02:08,880 --> 00:02:12,580
Non, je ne sais pas. Comme une jolie plus âgée
madame ?

25
00:02:12,980 --> 00:02:15,740
Oh, ouais, ouais. Quelque chose comme ça.
Quelque chose comme ça.

26
00:02:16,960 --> 00:02:20,040
Mais de toute façon, comment allons-nous gérer
avec la disposition du couchage ?

27
00:02:20,860 --> 00:02:21,860
Bien.

28
00:02:22,299 --> 00:02:27,780
Je veux dire, tu peux toujours, tu sais, tu
je peux dormir ici. Cela ne me dérange pas si nous

29
00:02:27,780 --> 00:02:31,560
partager un lit, mais... Partager un lit avec
toi ? Pourquoi ne prends-tu pas simplement le canapé ?

30
00:02:32,520 --> 00:02:39,520
Oh, je veux dire, j'en suis presque sûr, je veux dire...
Que veux-tu dire ? Ils planifient

31
00:02:39,520 --> 00:02:41,960
sur la réparation de votre chambre, n'est-ce pas ?

32
00:02:43,800 --> 00:02:44,980
Ce n'est pas encore prêt.

33
00:02:45,680 --> 00:02:47,680
J'ai vérifié, il n'y a même pas de lit là-dedans.

34
00:02:48,020 --> 00:02:50,340
Oh mon Dieu. Alors j'ai juste supposé que c'était peut-être ça
est la pièce.

35
00:02:51,290 --> 00:02:56,310
Eh bien, cette pièce est occupée en ce moment, alors
Je ne sais pas vraiment, je ne sais vraiment pas

36
00:02:56,310 --> 00:02:59,810
que te dire. Je déteste ma mère,
c'est une putain de conne.

37
00:03:00,570 --> 00:03:04,190
Oh, wow, je veux dire, attends, ralentis, ralentis
vers le bas, je veux dire.

38
00:03:05,970 --> 00:03:10,650
Quoi qu'il en soit, je dois changer, et je dois
partage un lit avec toi, le lit n'est pas

39
00:03:10,650 --> 00:03:12,690
même si gros, ce qui est assez bizarre.

40
00:03:13,410 --> 00:03:14,710
Est-ce même une reine ?

41
00:03:15,150 --> 00:03:18,430
Oh mon Dieu, je veux dire, hé, c'est assez grand pour
une personne.

42
00:03:27,390 --> 00:03:30,470
Je veux dire, je ne te connais pas. Que faites-vous
signifier?

43
00:03:30,850 --> 00:03:33,750
Alors tu accepterais de dormir dans le lit
avec moi si tu ne me connais pas ?

44
00:03:34,170 --> 00:03:37,210
Je ne suis pas d'accord. Tu viens de dire
tu es fatigué.

45
00:03:37,430 --> 00:03:41,670
Je me dis, je veux dire, eh bien, si tu veux
prendre la parole, je ne le fais pas.

46
00:03:42,150 --> 00:03:44,230
Vraiment? Mais vous ne prendriez pas la parole ?

47
00:03:44,430 --> 00:03:45,430
C'est toi le gars.

48
00:03:45,790 --> 00:03:46,790
Frère.

49
00:03:48,350 --> 00:03:50,350
Peu importe. C'est juste nouveau pour moi.

50
00:03:50,890 --> 00:03:52,330
Je viens de quitter l'aéroport.

51
00:03:52,670 --> 00:03:53,670
Je suis fatigué.

52
00:03:53,950 --> 00:03:55,330
Je suis prêt à m'allonger.

53
00:03:56,270 --> 00:04:00,350
Et maintenant c'est la nouvelle musique pour dormir
avec mon demi-frère.

54
00:04:01,170 --> 00:04:02,650
Heureusement que nous ne sommes pas de vrais frères et sœurs.

55
00:04:03,570 --> 00:04:04,570
Ouais, ouais.

56
00:04:04,790 --> 00:04:07,330
Comment ça s'appelle ? Où est, euh, où
vous les gars ?

57
00:04:08,050 --> 00:04:09,050
Nous venons de Cali.

58
00:04:09,470 --> 00:04:12,150
Oh, les filles de Cali, les filles de Cali.

59
00:04:12,510 --> 00:04:13,630
Qu'est-ce que ça veut dire ?

60
00:04:14,190 --> 00:04:18,589
Oh non, je veux dire, tu n'es tout simplement pas le
première femme de Cali. Je suppose que mon père vient juste

61
00:04:18,589 --> 00:04:20,630
Les femmes de Cali. Je ne sais pas, je ne sais pas.

62
00:04:20,910 --> 00:04:21,970
Eh bien, nous sommes gentils.

63
00:04:22,590 --> 00:04:23,590
Ouais, ouais.

64
00:04:24,250 --> 00:04:25,930
Je vous donne ça les gars. Tu es jolie
sympa.

65
00:04:26,910 --> 00:04:28,230
Eh bien, je vais changer.

66
00:04:29,790 --> 00:04:31,710
Et je ne sais pas.

67
00:04:32,070 --> 00:04:37,650
J'espère que vous regardez la télévision ou que vous êtes sur
ton téléphone ou quelque chose comme ça. Bien souvent,

68
00:04:37,730 --> 00:04:39,630
parce que je vais changer.

69
00:04:40,410 --> 00:04:42,650
D'accord, d'accord. Cela ressemble à un plan.

70
00:04:47,010 --> 00:04:48,870
C'est tellement fou.

71
00:04:49,950 --> 00:04:50,950
Oh ouais.

72
00:05:03,310 --> 00:05:04,970
Attends, tu n'as même jamais fermé la porte ?

73
00:05:06,430 --> 00:05:08,150
Quoi, tu n'as jamais vu de corps auparavant ?

74
00:05:09,230 --> 00:05:13,710
Je suis juste... Tu n'es pas mon petit-ami,
tu es mon demi-frère. Alors, allez avec le

75
00:05:13,710 --> 00:05:14,710
programme.

76
00:05:15,310 --> 00:05:16,970
Nous sommes comme les meilleurs amis maintenant, n'est-ce pas ?

77
00:05:18,350 --> 00:05:19,990
Je l'ai eu, alors...

78
00:05:34,440 --> 00:05:38,640
Alors pourquoi est-ce que je reçois l'appel de la carte V
en ce moment ?

79
00:05:43,300 --> 00:05:44,340
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?

80
00:05:44,580 --> 00:05:45,580
Je ne ris pas.

81
00:05:51,440 --> 00:05:53,040
Je ne suis pas libre de te regarder.

82
00:05:53,340 --> 00:05:57,900
Je suis juste, il n'y a rien d'autre à regarder
à. Je veux dire, j'étais ici en train de me détendre

83
00:05:57,900 --> 00:05:58,900
vous êtes entré.

84
00:06:04,860 --> 00:06:09,140
Euh, je veux dire, je suis dans le manga, je suppose.

85
00:06:11,440 --> 00:06:12,440
Question rapide.

86
00:06:12,860 --> 00:06:16,700
Ouais. J'aime aussi dormir nue, tout comme
ça te va ?

87
00:06:16,980 --> 00:06:20,800
Genre, je porterai la chemise, mais j'aime bien
dormir sans sous-vêtements, parce que

88
00:06:20,800 --> 00:06:24,700
c'est bon pour toi, c'est bien aussi, ou
vas-tu utiliser la chemise ?

89
00:06:24,960 --> 00:06:27,340
Pas de sous-vêtements ? Que veux-tu dire, comme ?

90
00:06:27,860 --> 00:06:29,800
Tu n'as jamais entendu parler de dormir sans
des sous-vêtements ?

91
00:06:30,160 --> 00:06:33,540
Tu veux dire pas de bas, ou, genre, non,
en fait ? Pas de sous-vêtements.

92
00:06:35,950 --> 00:06:42,830
je veux dire, je veux dire, si c'est ce que tu aimes
ok, je n'ai jamais entendu

93
00:06:42,830 --> 00:06:48,150
mais c'est en fait sain pour le
vagin donc je le fais tout le temps parce que

94
00:06:48,150 --> 00:06:55,050
tu sais que ça doit être oh ok ne comprends pas
c'est bizarre, nous sommes frères et sœurs

95
00:06:55,050 --> 00:06:56,050
à droite

96
00:07:07,440 --> 00:07:08,440
Je pense que oui.

97
00:07:08,460 --> 00:07:11,260
Je crois que oui. Je peux en faire un.

98
00:07:11,600 --> 00:07:13,880
D'accord. Ouais, recule ton dos.

99
00:07:16,260 --> 00:07:18,660
Tous ces oreillers avec lesquels tu dors
beaucoup.

100
00:07:19,060 --> 00:07:20,060
Oh, ouais, ouais.

101
00:07:22,660 --> 00:07:25,620
Je sais que tu es seul. Le seul solitaire
le gars avec qui je couche est Michael.

102
00:07:25,960 --> 00:07:26,960
Oh, mon Dieu.

103
00:07:27,020 --> 00:07:28,800
Je suppose qu'on pourrait dire ça.

104
00:07:29,180 --> 00:07:30,180
C'est juste une plaisanterie.

105
00:07:37,390 --> 00:07:42,170
C'est tellement bizarre. J'avais sommeil au début,
mais maintenant, je n'ai plus autant sommeil.

106
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
Oh ouais.

107
00:07:44,650 --> 00:07:47,350
Tu dors avec tes chaussettes ?

108
00:07:47,750 --> 00:07:50,390
Ouais, je veux dire, j'ai froid aux pieds la nuit.

109
00:07:50,670 --> 00:07:51,990
Êtes-vous sérieux?

110
00:07:53,030 --> 00:07:54,890
C'est tellement bizarre.

111
00:07:55,550 --> 00:07:57,750
Ne te promène pas dans la maison avec
tes chaussettes ?

112
00:07:58,370 --> 00:08:00,510
Euh, je veux dire, d'accord.

113
00:08:02,640 --> 00:08:03,640
D'accord, d'accord.

114
00:08:03,760 --> 00:08:06,720
Je veux dire, tu partages une chambre avec moi.
Ce n'est pas l'inverse.

115
00:08:08,000 --> 00:08:08,919
Je suppose.

116
00:08:08,920 --> 00:08:12,600
Je dois m'y habituer. Mais c'est
juste comme, pendant combien de temps dois-je obtenir

117
00:08:12,600 --> 00:08:13,600
habitué à ça ?

118
00:08:13,760 --> 00:08:17,480
Chaque fois que mon père riche t'offre un nouveau
chambre.

119
00:08:19,340 --> 00:08:20,720
Heureusement qu'il est riche, non ?

120
00:08:21,200 --> 00:08:22,920
Ouais, je veux dire, je suppose que oui.

121
00:08:23,480 --> 00:08:25,700
Alors, qu’est-ce que ça fait de vivre une vie riche ?

122
00:08:26,280 --> 00:08:28,380
Je suppose. Je veux dire, c'est plutôt cool.

123
00:08:29,080 --> 00:08:32,220
Euh, je pourrais jouer au jeu toute la nuit.
C'est une bonne partie.

124
00:08:32,880 --> 00:08:35,539
Ennuyeux. Je préfère simplement appartenir à la classe moyenne.

125
00:08:36,200 --> 00:08:37,200
D'accord.

126
00:08:45,980 --> 00:08:49,320
Alors, je suppose que c'est une bonne nuit ?

127
00:08:49,700 --> 00:08:51,440
Euh, ouais, bonne nuit, bonne nuit.

128
00:08:51,920 --> 00:08:52,960
Tu sais que c'est drôle.

129
00:08:54,250 --> 00:08:57,750
En fait, j'ai oublié de te demander quel était ton
mon nom était, mais c'est parce que j'étais

130
00:08:57,750 --> 00:08:58,750
nerveux d'entrer.

131
00:08:59,550 --> 00:09:01,010
Ah. Je m'appelle Gina.

132
00:09:01,550 --> 00:09:03,250
Oh ouais. Je m'appelle Brad.

133
00:09:04,730 --> 00:09:07,710
Désolé pour ça, mais maintenant nous pouvons y aller
dors, Brad.

134
00:09:08,010 --> 00:09:09,150
Oh, ouais, ouais.

135
00:09:09,850 --> 00:09:10,850
Bonne nuit, Brad.

136
00:09:11,050 --> 00:09:12,750
Bonne nuit. Bonne nuit. Bonne nuit.

137
00:09:31,520 --> 00:09:33,360
Il fait un peu chaud ici, n'est-ce pas
tu penses ?

138
00:09:59,410 --> 00:10:01,610
Désolé. Oh.

139
00:10:04,170 --> 00:10:05,270
Sont

140
00:10:05,270 --> 00:10:25,230
vous

141
00:10:25,230 --> 00:10:26,230
me pousser ?

142
00:10:28,160 --> 00:10:29,400
Ce serait amusant, je suppose.

143
00:14:10,670 --> 00:14:11,670
Pouah.

144
00:16:21,840 --> 00:16:23,380
Quelle est cette réponse, mon garçon ?

145
00:20:03,400 --> 00:20:04,400
Oh ouais.